1 00:03:03,986 --> 00:03:06,375 300 гвинеи. 2 00:03:06,376 --> 00:03:11,860 Сега дами и господа, който би започнал с 300 гвинеи - за този великолепен чифт бивни? 3 00:03:13,694 --> 00:03:16,842 О, моля те! Дами и господа, 300 гвинеи! 4 00:03:16,958 --> 00:03:20,293 Тази слонова кост е изключителна! 5 00:03:20,993 --> 00:03:23,887 Както знаете, оферта за продажба от самия г-н Ейдън Макрори 6 00:03:24,573 --> 00:03:27,740 Трябва да гарантира това е музейно качество. 7 00:03:28,436 --> 00:03:32,596 Много добре. Трябва ли да кажем 200 гвинеи? Чувам ли 200 гвинеи? 8 00:03:34,600 --> 00:03:37,500 добре ли Какво ще кажете за 180? 9 00:03:38,038 --> 00:03:41,202 150 гвинеи? 10 00:03:41,203 --> 00:03:46,782 не? Никой? 11 00:03:48,007 --> 00:03:49,609 Не се продават. 12 00:03:49,629 --> 00:03:57,273 Със следващата ни партида номер 38 тръгваме Африка и пътуване до Югоизточна Азия. 13 00:03:57,275 --> 00:04:03,322 Това е пясъчник от 13 век Буда от района на горния Меконг. 14 00:04:03,363 --> 00:04:06,345 Аз ще започна наддаване на 200 гвинеи. 15 00:04:06,502 --> 00:04:09,558 270 гвинеи отзад. Благодаря, сър 16 00:04:09,622 --> 00:04:11,572 300! 350 от лявата ми страна. 18 00:04:13,085 --> 00:04:14,322 450 от дясната ми страна. 19 00:04:14,348 --> 00:04:17,114 500! 550 от лявата ми страна. 20 00:04:17,166 --> 00:04:21,097 600! 700 отпред. 850 отзад. 21 00:04:21,099 --> 00:04:23,753 900! 900 гвинеи. 22 00:04:23,895 --> 00:04:26,724 950! 23 00:04:27,085 --> 00:04:33,776 950 гвинеи. Продадено на господина отзад. честито! 24 00:04:36,015 --> 00:04:38,549 Сега стигнахме до следващата партида. 25 00:04:38,715 --> 00:04:45,749 Това е статуя, датираща отпреди до края на 12 век... 26 00:14:06,288 --> 00:14:08,232 Красива статуя тук. 27 00:14:09,588 --> 00:14:12,532 Големи пари, но твърде тежки. 29 00:14:13,242 --> 00:14:18,883 Просто вземете главата. 30 00:14:59,044 --> 00:15:01,228 Тигър! Тигър! Тигър! 31 00:15:01,529 --> 00:15:04,402 Бягай! Бягай! 32 00:15:06,443 --> 00:15:07,906 Пушката! 33 00:15:08,639 --> 00:15:09,966 Донесете и тези. 34 00:17:10,946 --> 00:17:13,959 Загубихме го. Да се ​​върнем. 35 00:18:14,195 --> 00:18:16,389 Каква е наградата за тигър в тези части? 36 00:18:16,436 --> 00:18:19,701 150 пиастри. 37 00:18:20,038 --> 00:18:23,410 Ще се погрижа да го получиш. 38 00:18:23,698 --> 00:18:28,472 Изчистете това. 39 00:19:43,052 --> 00:19:45,305 предупреждавам те Хапеш ме Ще те захапя обратно. 40 00:19:45,355 --> 00:19:46,639 добре ли 41 00:19:48,438 --> 00:19:52,844 Да, пий малко от това. Ще ти хареса. 42 00:19:52,887 --> 00:19:56,395 Виж, виж. 43 00:19:57,040 --> 00:19:58,947 Виж, хубаво е. 44 00:19:59,692 --> 00:20:04,198 хайде Опитайте още малко. 45 00:20:04,920 --> 00:20:10,137 Не можете да водите война срещу цял свят. направихте ли 46 00:20:38,739 --> 00:20:42,327 Ще си върна ли тази ръка или ще го загубя? 47 00:20:43,778 --> 00:20:48,596 Бихте искали да запазите тази ръка завинаги, не мислиш ли? 48 00:21:02,735 --> 00:21:04,463 Харесва ли ти това? 49 00:21:05,711 --> 00:21:07,289 Да, вземете малко от това. 50 00:21:08,734 --> 00:21:09,655 Те са медени капки. 51 00:21:10,740 --> 00:21:11,760 любимата ми. 52 00:21:14,072 --> 00:21:16,846 Хм, хубаво, а? 53 00:22:22,921 --> 00:22:26,072 Баща ми, шефът, в името на селото 54 00:22:26,075 --> 00:22:27,901 благодаря ви за убивайки тигъра. 55 00:22:27,945 --> 00:22:29,368 Тигрите носят смърт. 56 00:22:29,467 --> 00:22:32,873 Те убиват всичките ни биволи, нашите пилета, нашите хора. 57 00:22:32,973 --> 00:22:35,590 Почитаме ви за смъртта на нашия враг. 58 00:22:35,626 --> 00:22:37,526 След цялата помощ, която ми оказа Радвам се, че съм полезен. 59 00:22:37,589 --> 00:22:40,467 Ще кажеш ли на шефа, следващата година, ако се върна за тези статуи 60 00:22:40,549 --> 00:22:42,360 Отново ще имам нужда от помощта му. 61 00:22:42,402 --> 00:22:46,393 Знам, че мога да смятам върху неговото приятелство и дискретност. 62 00:22:56,323 --> 00:23:00,525 Шефът казва, че дискретността е добродетелта на ориенталеца. 63 00:23:00,667 --> 00:23:03,036 разбира се Ами да благодаря него за всичко, което е направил, 64 00:23:03,038 --> 00:23:04,788 моля те, кажи на баща си Ще му дам кожата. 65 00:23:08,658 --> 00:23:10,588 Шефът казва, че би предпочел да са живи. 66 00:23:11,830 --> 00:23:13,524 Не, имах предвид големия тигър, мъртвият. 67 00:23:21,432 --> 00:23:24,069 Шефът казва, мъртвите един също е добре дошъл. 68 00:23:24,110 --> 00:23:26,633 Той ви благодари много и за двата тигъра. 69 00:23:26,674 --> 00:23:28,594 Не, не мисля ти разбираш. 70 00:23:36,899 --> 00:23:38,843 Мога ли да ви помогна, капитане? 71 00:23:38,890 --> 00:23:41,132 Сержант Ван Тран. Втори квартал. 72 00:23:41,177 --> 00:23:44,014 Какво виждам тук? 73 00:23:44,056 --> 00:23:45,663 Красива тема облекло за сафари. 74 00:23:45,712 --> 00:23:49,329 Виждам свещени статуи откраднати от храмовете. 75 00:23:49,380 --> 00:23:51,778 Това ли виждаш? 76 00:23:51,825 --> 00:23:54,459 Виждам блокове от стар камък намерени в джунглата. 77 00:23:54,507 --> 00:23:58,566 В такъв случай, в съответствие с раздел 12, подраздел 211 78 00:23:58,608 --> 00:24:00,976 от Закона за подземните богатства. 79 00:24:02,552 --> 00:24:05,899 моля ви покажи ми ръцете си. 80 00:24:17,656 --> 00:24:19,522 последвайте ме 81 00:24:33,707 --> 00:24:35,809 Тигър го нападна и той загуби крака си. 82 00:24:35,853 --> 00:24:36,697 На път. 83 00:24:36,732 --> 00:24:39,792 Той ви дава този чар, за да благодарите вие в знак на неговата благодарност. 84 00:24:39,839 --> 00:24:40,481 върви 85 00:24:40,528 --> 00:24:41,953 Ще ви донесе късмет. 86 00:24:43,096 --> 00:24:45,203 Изглежда може да ми потрябва. 87 00:25:01,682 --> 00:25:12,224 Администраторът Ви благодари за докладване на крадеца на статуи. 88 00:25:15,953 --> 00:25:18,494 Ние познаваме нашия господар по подаръка, който носи. 89 00:31:11,038 --> 00:31:12,000 Къде го сложихте? 90 00:31:12,046 --> 00:31:14,166 В общата килия за задържане, Господин администратор. 91 00:31:14,208 --> 00:31:16,440 много добре Имал ли е нещо за ядене? 92 00:31:16,441 --> 00:31:18,745 Дадох му каша но той не искаше да го докосне. 93 00:31:18,782 --> 00:31:20,215 Добре, много добре. 94 00:31:20,559 --> 00:31:22,907 Разбира се, ти взе неговия връзките на обувките? 95 00:31:22,952 --> 00:31:25,102 да Направихме всичко за вас - попита г-н администратор. 96 00:31:26,150 --> 00:31:28,485 Страхотно! 97 00:31:28,527 --> 00:31:30,289 Не го вярвам. 98 00:31:30,933 --> 00:31:33,196 Известният Ейдън Макрори в затвора. 99 00:31:33,237 --> 00:31:35,518 Какъв нелеп ден... 100 00:31:36,061 --> 00:31:38,053 Защо не ми казаха ти беше тук? 101 00:31:38,054 --> 00:31:40,253 Отворете 102 00:31:40,254 --> 00:31:42,216 прости ми Но аз съм Ойген Нормандин. 103 00:31:42,062 --> 00:31:44,980 Администраторът на този район. 104 00:31:45,259 --> 00:31:47,123 Това е абсурдно. Отворете. 105 00:31:47,168 --> 00:31:50,662 Ейдън Макрори влезе това ужасно място. 106 00:31:54,663 --> 00:31:57,637 Синът ми знае всичко от вашите книги. 107 00:31:57,680 --> 00:32:00,903 "Ловът на лъвове". „Търговецът на слонова кост“. 108 00:32:01,246 --> 00:32:04,541 Жена ми тя му ги чете. 109 00:32:08,066 --> 00:32:11,793 Не ми казвай, че си взел връзките му, глупако. 110 00:32:13,272 --> 00:32:15,873 Трябва да сте повече внимавайте в бъдеще. 111 00:32:16,074 --> 00:32:18,275 Това малко бягство можеше да ти струва... 112 00:32:19,076 --> 00:32:21,375 Три години. 113 00:32:21,977 --> 00:32:25,874 Колкото до статуите дай ми две или три от тях - 116 00:32:26,032 --> 00:32:29,932 Що се отнася до останалото, ще ги наречем... празнични сувенири. 117 00:32:30,022 --> 00:32:32,555 Слушай, не знам как да ти благодаря. 118 00:32:32,596 --> 00:32:34,427 Лодката ми отплава утре. Мислех, че ще го направя да остана тук още два месеца. 119 00:32:34,496 --> 00:32:35,302 утре? 120 00:32:35,303 --> 00:32:38,644 Не можем да позволим на г-н Макрори все още да напуска страната. 121 00:32:38,683 --> 00:32:40,443 Не и до хартията работата е завършена. 122 00:32:40,485 --> 00:32:42,644 О, чувствам се ужасно. 123 00:32:45,303 --> 00:32:47,095 Няма нужда от това. 124 00:32:47,141 --> 00:32:49,404 Облекчение е просто да си навън на това място. благодарен съм 125 00:32:49,446 --> 00:32:52,093 наистина ли Наистина, Наистина. 126 00:32:53,444 --> 00:32:56,172 Това ми дава кураж да направи заявка. 127 00:32:56,218 --> 00:32:59,491 Вие виждате. изглежда почти свръхестествено - 128 00:32:59,622 --> 00:33:04,629 че трябва да бъде страхотен ловец като теб изпратени ми точно в този момент. 129 00:33:24,902 --> 00:33:26,550 Запознайте се с човекоядката. 130 00:33:27,595 --> 00:33:31,213 Ако нямате нищо против, мисля ще те наричаме Кумар. 131 00:33:32,601 --> 00:33:36,011 За ваша информация аз съм Зербино. 132 00:33:36,060 --> 00:33:41,418 Световно известен укротител и режисьор на животни на големия цирк Цербино. 133 00:33:42,940 --> 00:33:46,433 Мадам Зербино и все още готви фурната, сине мой. 134 00:33:46,471 --> 00:33:50,370 Този гълтач на огнепоглъщащи мечове е страховитият Саладин. 135 00:33:51,398 --> 00:33:53,249 Къде го намери? 136 00:33:53,250 --> 00:33:54,212 В отдела за играчки? 137 00:33:54,236 --> 00:33:55,853 Той е достатъчно яростен. не се притеснявай 138 00:33:56,178 --> 00:33:57,270 Нека да видя. 139 00:33:57,525 --> 00:33:59,736 казах ти Някаква играчка, а? 140 00:33:59,746 --> 00:34:03,891 Колкото по-рано научите, че не са тигри които управляват шоуто, толкова по-добре за вас. 141 00:37:13,897 --> 00:37:18,593 Добре. Затвори го. 142 00:37:22,875 --> 00:37:25,446 Селото е благодарно за това пак се връщаш. 143 00:37:25,485 --> 00:37:27,912 Благодарен съм за възможността да те видя отново. 144 00:37:27,913 --> 00:37:30,340 Те смятат, че ще се отървете от регион на тигрите. 145 00:37:31,080 --> 00:37:34,118 Баща ми иска да ти благодари ще ви покажа храмовете нагоре по реката - 146 00:37:34,119 --> 00:37:36,509 където има много статуи. 147 00:37:37,047 --> 00:37:39,003 Не са ли много далеч? 148 00:37:39,042 --> 00:37:41,562 Не. Не е твърде далеч. Около две седмици ходене. 149 00:37:44,047 --> 00:37:46,039 Къде се научи вашият английски? 150 00:37:46,073 --> 00:37:49,549 — попита негово превъзходителство австралиеца свещеници да отворят тук училище. 151 00:37:49,550 --> 00:37:50,300 Да ни учи на езици. 152 00:37:51,647 --> 00:37:55,010 Много съм впечатлен. На какво друго те учат? 153 00:37:55,404 --> 00:37:57,529 Да си наясно с белия човек. 154 00:38:15,591 --> 00:38:17,957 - Ами... - Господин администратор. 155 00:38:18,097 --> 00:38:19,702 Имаме един тигър. Уловен нашият капан вчера сутринта. 156 00:38:20,844 --> 00:38:21,911 о Един достатъчен ли е? 157 00:38:22,049 --> 00:38:24,034 Това ще зависи от вашия гост със стрелящата си пушка. 158 00:38:24,071 --> 00:38:27,854 Бащата на негово превъзходителство беше страхотен ловец. 159 00:38:28,005 --> 00:38:29,958 Наистина, баща му има много качества. 160 00:38:30,092 --> 00:38:32,354 Но голям брой от тях изглеждат като младост. 161 00:38:33,786 --> 00:38:35,658 Виждам, ти си възхищавайки се на моята схема. 162 00:38:36,097 --> 00:38:37,777 Впечатляващо, нали? 163 00:38:37,912 --> 00:38:38,965 да 164 00:38:39,001 --> 00:38:41,416 Скоро искаш да ги разделя храмове и ги изпращайте до Лондон. 165 00:38:41,417 --> 00:38:44,092 Лондон ще дойде тук, за да ги видите. 166 00:38:45,033 --> 00:38:46,614 Бъдещето е туризмът, Макрори. 167 00:38:46,648 --> 00:38:48,616 И моята роля отива направи така, че да се случи. 168 00:38:52,058 --> 00:38:53,918 Горкият г-н Макрори. 169 00:38:55,153 --> 00:38:57,926 Ако трябва да отегчите горкия човек има много останало от деня. 170 00:38:57,927 --> 00:38:59,957 Може да сте изчакали, докато той е обядвал? 171 00:39:00,794 --> 00:39:02,490 Жена ми Матилд. 172 00:39:02,531 --> 00:39:05,331 скъпа моя. Мога ли да ви представя Ейдън МакРори - 173 00:39:05,373 --> 00:39:07,730 които така любезно предлагат да организират ловът за негово превъзходителство. 174 00:39:07,731 --> 00:39:09,156 Знам кой е той, скъпа. 175 00:39:11,894 --> 00:39:14,066 Приемам, че не подкрепяш пътя тогава. 176 00:39:14,467 --> 00:39:18,800 Подкрепям всичко, което ще ме спечели от тази изоставена от Бога дупка. 177 00:39:19,093 --> 00:39:21,850 Така че имайте предвид, направете успех на лова. 178 00:39:24,051 --> 00:39:26,905 Ако Негово превъзходителство се съгласи да позволи на нов път за пресичане на земята - 179 00:39:29,045 --> 00:39:31,565 може да е наш билет за връщане в Париж. 183 00:40:03,412 --> 00:40:05,751 Шампанско! Шампанско! 184 00:40:05,878 --> 00:40:07,827 Събирайте се! внимание! 185 00:40:10,087 --> 00:40:14,430 Шампанско, отвори го в името на Бог. Хорът! Подгответе хорото! 187 00:40:21,009 --> 00:40:25,585 Мислех за предложението на баща ти да видя храмовете нагоре по реката. 188 00:40:26,051 --> 00:40:29,457 Казаха ми, че статуите са повече красива от всички, които съм виждал досега. 189 00:40:29,593 --> 00:40:31,455 Чудех се, тъй като изглежда, че съм оставайки за известно време. 190 00:40:31,456 --> 00:40:34,700 Мислите, че може би бих могъл да убедя ще ми действаш като водач? 191 00:40:36,017 --> 00:40:38,280 Виждате, че наистина ще имам нужда някой, който говори английски. 192 00:40:38,521 --> 00:40:40,267 Те са тук. хайде 199 00:41:12,677 --> 00:41:14,093 добре ли си 200 00:41:14,133 --> 00:41:17,076 Ах, да. Това е просто люлеенето. 201 00:41:17,122 --> 00:41:19,802 Напомня ми за да си на море. 202 00:41:24,249 --> 00:41:25,509 какво? 203 00:41:25,552 --> 00:41:26,728 За бога! млъкни го! 204 00:41:26,778 --> 00:41:29,385 Не, той е толкова щастлив. Той отива на лов. 205 00:44:01,921 --> 00:44:02,542 браво 206 00:44:05,950 --> 00:44:08,528 Като на Ваше Превъзходителство баща винаги казваше. 207 00:44:08,734 --> 00:44:10,347 Един изстрел едно убийство. 210 00:44:11,020 --> 00:44:14,238 С теб е пфф банг! Прав като стрела. 211 00:44:14,288 --> 00:44:18,737 Прав като вашия път през свещената джунгла на моите предци. 212 00:44:26,621 --> 00:44:29,806 хайде хайде 213 00:45:16,189 --> 00:45:20,142 Звярът не може пътувам много далеч. 214 00:45:20,143 --> 00:45:24,253 Вече трябва да е мъртва. 215 00:45:24,297 --> 00:45:26,171 Ще ви изпратим това коте. 216 00:45:26,213 --> 00:45:27,438 Сигурен съм, че ще го направиш. 217 00:45:27,491 --> 00:45:30,432 да 218 00:45:39,434 --> 00:45:44,106 Знаеш ли, ако го бяхме завели на риболов щеше да падне зад борда. 219 00:45:44,108 --> 00:45:47,776 Това звучи като Битси. Битси! 220 00:45:47,821 --> 00:45:50,092 къде е той Къде е Битси? 221 00:45:50,138 --> 00:45:52,522 А Раул? Ойген, къде е Раул? 222 00:45:52,575 --> 00:45:53,244 За бога! 223 00:45:53,293 --> 00:45:59,234 Раул! 224 00:46:13,065 --> 00:46:19,051 не бой се 225 00:46:20,055 --> 00:46:25,518 Пет, четири три, две, едно. 226 00:46:25,566 --> 00:46:30,427 Готов или не идвам 227 00:46:30,679 --> 00:46:32,325 сангха. 228 00:46:57,479 --> 00:46:59,395 Виждам те Сангха. 229 00:47:01,994 --> 00:47:05,687 Трябваше да освободим селото от това кръвожадно чудовище. 230 00:47:05,688 --> 00:47:08,451 И нашият шанс дойде по-рано от очакваното. 231 00:47:08,504 --> 00:47:10,297 Тъкмо бяхме тръгнали - 232 00:47:10,381 --> 00:47:16,322 когато изведнъж, имаше движение в скалите... 233 00:47:18,070 --> 00:47:22,194 Без време за прицелване донесох пистолет до рамото ми и стреля. 234 00:47:22,963 --> 00:47:27,604 Куршумът поразил човекояда пълен в гърдите и с трясък падна. 235 00:47:31,011 --> 00:47:34,811 Звярът се претърколи и втренчи се в мен със зелените си очи - 236 00:47:35,122 --> 00:47:38,467 разширяване и прибиране на ноктите си в последните мъки на смъртта. 237 00:47:39,404 --> 00:47:42,801 Преди това стояхме мълчаливи великолепното създание, 238 00:47:43,186 --> 00:47:47,093 и след това, според обичая, Разрязах сандъка - 239 00:47:47,124 --> 00:47:50,944 и даде топъл поток сърце към моя клиент. 240 00:48:08,416 --> 00:48:11,528 Лека нощ, Раул. 241 00:48:11,571 --> 00:48:14,161 Лека нощ, Сангха. 242 00:48:14,207 --> 00:48:20,148 Приятни сънища скъпи мои. 243 00:48:48,409 --> 00:48:51,044 Кумар. Кумар, яж. 244 00:48:51,832 --> 00:48:54,137 Той ще умре. 245 00:48:54,189 --> 00:48:57,892 Трябва да ядеш, Кумар. 246 00:48:57,944 --> 00:49:02,834 Това е добро месо. 247 00:49:02,886 --> 00:49:04,401 Хайде момчето ми. 248 00:49:04,637 --> 00:49:07,701 Няма смисъл да му казваш. Накарайте го да яде. 249 00:49:07,751 --> 00:49:08,868 Похарчихме добри пари за него. 250 00:49:08,918 --> 00:49:12,295 По-добре да намерим стария китаец който препарира този чакал за нас. 251 00:49:12,377 --> 00:49:14,440 В този размер щеше да се продава добре. 252 00:49:14,476 --> 00:49:17,102 За камина или библиотека. 253 00:50:31,384 --> 00:50:34,183 дами и господа 254 00:50:34,224 --> 00:50:37,039 В момента, в който вие са чакали! 255 00:50:37,781 --> 00:50:41,136 Големият цирк Зербино е горд да представи своята публика - 256 00:50:42,664 --> 00:50:44,549 със свиреп убиец! 257 00:50:47,065 --> 00:50:49,086 Там, ти мързелива стара бучка. 258 00:50:49,087 --> 00:50:51,084 Време е за работа. 259 00:50:54,086 --> 00:50:55,852 Движи се. 260 00:50:56,032 --> 00:50:58,277 Той е срам за шоуто. 261 00:50:58,278 --> 00:50:59,571 Трябва да се отървем от него. 262 00:50:59,572 --> 00:51:00,760 Но кой би го купил? 263 00:51:01,007 --> 00:51:03,107 На неговата възраст не е струва един цент! 265 00:51:08,882 --> 00:51:10,849 да тръгваме! Движи се. 266 00:51:10,990 --> 00:51:15,575 Пригответе се! защото ти давам... Кървавият Цезар. 267 00:51:16,877 --> 00:51:18,800 Вие сте а свиреп звяр. 268 00:51:18,846 --> 00:51:20,877 Така че действайте като такъв! 269 00:51:23,828 --> 00:51:28,151 И така, как се наслаждавате вашият удължен престой? 270 00:51:28,202 --> 00:51:29,407 Много. 271 00:51:29,603 --> 00:51:33,532 Чух, че пазите забавлявате се. 272 00:51:33,573 --> 00:51:37,776 Това означава ли, че можем да се надяваме да останеш повече в нашата красива колония? 273 00:51:39,344 --> 00:51:42,478 Тъй като имате много работа. 274 00:51:42,523 --> 00:51:46,872 Някой каза, че питаш за района на реката. 275 00:51:47,115 --> 00:51:50,033 Разбира се, че има прекрасни храмове там. 276 00:51:50,034 --> 00:51:52,092 Но трябва да те предупредя. 277 00:51:52,136 --> 00:51:55,401 Сержант Ван Тран получава много горещо под яката. 278 00:51:55,444 --> 00:51:57,875 Това не може да бъде много приятно за него. 279 00:51:58,985 --> 00:52:02,500 Чудя се дали би се получило по-лесно ти е - 280 00:52:02,546 --> 00:52:06,059 ако имате някакъв вид функция шапка за носене. 281 00:52:06,107 --> 00:52:10,888 Специален съветник по лов... И опазването на флората. 282 00:52:10,932 --> 00:52:12,126 как звучи 283 00:52:12,178 --> 00:52:13,649 Доста дълго. 284 00:52:13,696 --> 00:52:15,097 Какво може да включва това мислиш ли 285 00:52:15,340 --> 00:52:16,863 Нищо особено. 286 00:52:16,905 --> 00:52:20,500 Можете да организирате лов на тигри когато имам важни посетители. 287 00:52:20,545 --> 00:52:21,946 Много мило от ваша страна. 288 00:52:22,189 --> 00:52:25,124 Как, за бога, мога благодаря ти този път? 289 00:52:25,125 --> 00:52:28,130 Имам нужда от кожата от тези тигри. 290 00:52:28,178 --> 00:52:30,514 Негово превъзходителство е много трудно пак за пътя. 291 00:52:30,565 --> 00:52:33,570 Това е защото той загуби вяра по време на лов. 292 00:52:33,618 --> 00:52:37,491 Как да го представим с кожата когато живият тигър все още е вътре? 293 00:52:37,532 --> 00:52:41,050 Ти си ловецът. Разбери го. 294 00:52:41,486 --> 00:52:44,688 Имам среща с Негово превъзходителство следващия вторник. 295 00:52:44,734 --> 00:52:47,629 Не мога да отида с празни ръце. 296 00:52:47,631 --> 00:52:50,566 Не бъди смешен. Това е невъзможно. 297 00:52:50,567 --> 00:52:52,791 О, можеш да го направиш. 298 00:52:52,837 --> 00:52:56,807 В противен случай може и да не мога за да задържи сержанта. 299 00:52:58,120 --> 00:53:02,099 Той казва, че сте придобили съучастник. Някакво местно момиче. 300 00:53:04,500 --> 00:53:05,670 Вие звъннахте, мадам. 301 00:53:09,843 --> 00:53:11,991 - Сангха! - Битси! 302 00:53:27,123 --> 00:53:32,944 здравей 303 00:53:52,330 --> 00:53:56,437 Хей, познавам те. 304 00:53:56,479 --> 00:54:00,040 Така че това е мястото, където те те доведе, а? 305 00:54:00,041 --> 00:54:02,070 Е, не е толкова зле. 306 00:54:02,311 --> 00:54:04,534 Поне имаш компания. 307 00:54:06,343 --> 00:54:08,588 Не ме гледай така. 308 00:54:10,178 --> 00:54:12,493 Какво трябваше да направя правя с теб? 309 00:54:12,800 --> 00:54:15,973 Не можех да си тръгна ти си там, може ли? 310 00:54:16,167 --> 00:54:19,509 Никога не си се научил да ловуваш. Ще умреш от глад. 311 00:54:19,807 --> 00:54:23,182 Жалко е да се получи изядени веднага. 312 00:54:26,148 --> 00:54:30,303 Получавате дълга памет Знам какво искаш. 313 00:54:36,912 --> 00:54:37,853 ах, ах, ах! 314 00:54:37,898 --> 00:54:41,073 На твое място не бих го направил. 315 00:54:41,174 --> 00:54:43,501 Дори и на тази възраст могат махни пръста си. 316 00:54:43,580 --> 00:54:46,211 Чувал съм, че пазите кожите на вашите животни, след като умрат. 317 00:54:46,264 --> 00:54:47,328 Понякога. 318 00:54:47,329 --> 00:54:49,160 Случайно нямаше да имате тигър да се скрие случайно? 319 00:54:49,161 --> 00:54:50,335 Тигрова кожа? аз съм afr-- 320 00:54:50,393 --> 00:54:51,994 Можем да ви купим тигрова кожа! 321 00:54:52,656 --> 00:54:54,935 добре мога ли да го видя 322 00:54:55,577 --> 00:54:56,957 Кога ви трябва? 323 00:54:57,057 --> 00:54:58,352 утре 324 00:54:59,483 --> 00:55:00,600 утре? 325 00:55:00,943 --> 00:55:04,834 Тогава можете да го видите утре. Ще ви струва 1000 пиастри. 326 00:55:04,858 --> 00:55:06,229 Заплаща се предварително. 327 00:55:06,270 --> 00:55:08,794 Не искам да свърши в златни листа. 328 00:55:08,835 --> 00:55:11,511 Това е цената. Зависи от вас. 329 00:55:13,728 --> 00:55:15,503 Искате ли кожа или не? 330 00:55:15,701 --> 00:55:19,821 Ако го направите, 1000 пиастри. Ако не го направите, изгубете се. 331 00:55:21,344 --> 00:55:25,444 Добре. Похарчете част от него за този малък, нали? 332 00:55:25,685 --> 00:55:27,785 Нахрани го добре. 333 00:55:27,934 --> 00:55:31,337 Случва се да бъде a мой приятел. 334 00:55:51,888 --> 00:55:53,071 хайде де! 335 00:56:07,000 --> 00:56:11,001 за какво плачеш Вие сте повишен. 336 00:56:29,690 --> 00:56:30,900 Не трябва да си тъжен. 337 00:56:30,952 --> 00:56:33,903 Ти беше прав, че не си тръгна малък тигър в джунглата. 338 00:56:33,952 --> 00:56:36,595 Щеше да порасне човекоядец. 339 00:56:36,596 --> 00:56:38,165 предполагам 340 00:56:38,213 --> 00:56:39,553 Ти си ловец. 341 00:56:39,555 --> 00:56:41,675 Вие защитавате хората от диви животни. 342 00:56:41,726 --> 00:56:44,800 Добре е да се грижим за тях, да не ги съжалявам. 343 00:56:44,843 --> 00:56:46,884 Това е точно какво Преди си мислех. 344 00:56:46,973 --> 00:56:50,066 За мен ловът е благородно занимание. 345 00:56:51,258 --> 00:56:53,907 Мисля, че това също е благородно занимание да споделите съкровищата на вашите страни - 346 00:56:53,958 --> 00:56:56,648 на хора, които не знаят нещо за тях. 347 00:56:57,312 --> 00:56:59,332 Не бихте ли се съгласили? 348 00:57:01,357 --> 00:57:05,540 Баща ми се съгласява. Ако му дадеш пари. 349 00:57:07,848 --> 00:57:12,258 Никой не вижда статуите тук. Те са просто оставени да се разлагат в джунглата. 350 00:57:12,307 --> 00:57:16,133 Джунглата е техният дом. Това е мястото, където живеят. 351 00:57:16,174 --> 00:57:19,862 Там също живеят тигри, но вие няма нищо против да ги ловуваш. 352 00:57:25,368 --> 00:57:27,774 Помните ли младите човек, който ти даде това? 353 00:57:29,555 --> 00:57:32,219 Този, който загуби крака му на тигър? 354 00:57:35,451 --> 00:57:37,571 той ми е брат 355 00:57:50,149 --> 00:57:51,641 може ли, Ваше превъзходителство? 356 00:57:51,689 --> 00:57:55,302 Но баща ти винаги предпочита да показва смъртоносната рана на снимката. 357 00:57:55,674 --> 00:57:57,981 Аз не съм баща си. 358 00:57:59,462 --> 00:58:04,512 И така, къде е дупката? 359 00:58:04,553 --> 00:58:08,727 тук Не е ли невероятно? 360 00:58:08,775 --> 00:58:12,375 Абсолютно невероятно. И то много педантични от тяхна страна. 361 00:58:12,426 --> 00:58:16,276 За съжаление животното, което застрелях беше ударен в другото ухо. 362 00:58:27,412 --> 00:58:33,069 Така че, господа, свещените статуи ще го направят вече няма нужда да напускат храмовете си - 363 00:58:33,212 --> 00:58:35,964 и емигрират в Париж. 364 00:58:36,007 --> 00:58:41,664 защо Защото Париж... 365 00:59:09,820 --> 00:59:11,291 Имате ли нещо против държи това? 366 00:59:25,913 --> 00:59:28,900 Сангха! Сангха! сангха. Битси. 367 00:59:34,733 --> 00:59:36,094 помощ! 368 00:59:36,140 --> 00:59:37,620 Искам да излезе на къщата! 369 00:59:37,699 --> 00:59:40,012 Но мамо, той е мой! 370 00:59:40,058 --> 00:59:44,351 Изкарайте го от тук! 371 00:59:44,394 --> 00:59:46,362 Не го докосвайте! 372 00:59:46,410 --> 00:59:50,897 Мамо, имам нужда от него. 373 00:59:50,898 --> 00:59:51,577 Спрете. 374 00:59:51,621 --> 00:59:53,284 Не го докосвайте! 375 00:59:55,842 --> 00:59:59,750 Той само си играеше! Знам, че само си играеше, мамо! 376 01:00:07,431 --> 01:00:09,617 Отдръпнете се от това чудовище! 377 01:00:17,599 --> 01:00:18,652 Сангха! 378 01:00:33,310 --> 01:00:36,565 Вече има вкус към кръвта. Не можем да го задържим. 379 01:00:37,372 --> 01:00:39,780 Раул, успокой се. 380 01:00:39,824 --> 01:00:41,755 Добре, свърши. 381 01:00:41,798 --> 01:00:43,187 Сангха! 382 01:00:45,835 --> 01:00:47,272 Сангха! 383 01:01:03,011 --> 01:01:05,696 Аз отговарям за двореца. 384 01:01:05,740 --> 01:01:08,220 Това е подарък за негово превъзходителство в името на Франция. 385 01:01:31,756 --> 01:01:34,282 Наистина ли е дивак като Администраторът каза? 386 01:01:34,324 --> 01:01:37,581 Бихте попитали, ако сте имали видях какво направи с кучето. 387 01:01:40,023 --> 01:01:43,119 Отлично! Ще се впише добре с нашата колекция. 390 01:02:14,685 --> 01:02:18,490 Можеш да го направиш, Кумар! Лесно е. Няма да пострадаш. 391 01:02:18,523 --> 01:02:20,313 Минете точно през него. Вие ще да е наред. Ще видиш. 392 01:02:20,458 --> 01:02:22,621 Просто скочи. 393 01:02:24,051 --> 01:02:26,151 Един малък скок. 394 01:02:30,040 --> 01:02:31,117 Кумар, повярвай ми. 395 01:02:31,121 --> 01:02:33,017 хайде де! 396 01:02:33,026 --> 01:02:34,026 скочи! 397 01:02:44,097 --> 01:02:48,102 Казах да скачам, а не да моля. Глупаво животно! хайде 398 01:02:49,401 --> 01:02:52,362 Време е да опитате нещо различно. 399 01:02:57,011 --> 01:02:59,056 Как смееш! 400 01:02:59,597 --> 01:03:00,917 Назад, назад. 401 01:02:58,161 --> 01:02:59,843 Хайде всички. 402 01:03:00,799 --> 01:03:02,146 Всички тук. Сега! 403 01:03:06,251 --> 01:03:07,697 хайде де! Насам! Насам! 404 01:03:08,589 --> 01:03:10,193 Хвани го! Хвани го! 405 01:03:12,608 --> 01:03:15,019 Сега отиваме да да те науча на обноски. 406 01:03:33,570 --> 01:03:35,533 Сега скочи. 407 01:03:58,945 --> 01:04:00,912 върви 408 01:04:03,612 --> 01:04:08,869 Това не беше толкова трудно. Така се чупи тигър. 409 01:04:54,070 --> 01:04:56,450 Тигърът наистина ли е свиреп? 410 01:04:56,524 --> 01:04:58,983 Защо не го тествате, ако имате резервна ръка или крак? 411 01:05:00,076 --> 01:05:01,789 Ето ключа от клетката му. 412 01:05:03,338 --> 01:05:05,729 Господарят ми устройва фестивал. 413 01:05:05,893 --> 01:05:09,560 Тя трябва да бъде организирана точно така е по времето на покойния му баща. 414 01:05:10,538 --> 01:05:12,887 Чували ли сте за тези церемонии? 415 01:05:13,288 --> 01:05:14,913 разбира се 416 01:05:14,998 --> 01:05:16,307 Какво животно би той да е против? 417 01:05:16,308 --> 01:05:17,435 Един дивак. 418 01:05:17,470 --> 01:05:21,502 Имаме най-добрия боен звяр Някога съм познавал в плен. 419 01:05:21,541 --> 01:05:23,592 Искаме такъв противник е достоен за него. 420 01:05:23,593 --> 01:05:25,589 Специален звяр означава специална цена. 421 01:05:27,057 --> 01:05:28,331 5000 пиастри. 422 01:05:33,781 --> 01:05:35,204 По-добре да си заслужава. 423 01:05:35,352 --> 01:05:36,376 Той е. 424 01:05:37,698 --> 01:05:39,676 Кажете ни кога да спри да го храниш. 425 01:06:05,554 --> 01:06:06,977 истински ли са 426 01:06:07,094 --> 01:06:10,595 разбира се Всичко за баща ми беше истинско. 427 01:06:10,596 --> 01:06:11,739 Ако по-скоро прекалява за модерен вкус. 440 01:06:44,012 --> 01:06:45,983 Беше ли роден свиреп? 441 01:06:46,023 --> 01:06:48,540 Беше много срамежливо животно когато пристигна тук. 442 01:06:48,880 --> 01:06:52,326 Пълен със страх. Това винаги е страх прави ни убийци. 443 01:06:52,539 --> 01:06:55,520 Защо го нарекоха Сангха? 444 01:06:55,590 --> 01:06:57,896 На администратора дете го кръсти. 445 01:07:03,396 --> 01:07:04,352 остави ме 446 01:07:04,388 --> 01:07:06,527 Ваше превъзходителство. Той е много опасен. 447 01:07:06,554 --> 01:07:07,507 остави ме 448 01:07:23,359 --> 01:07:25,575 Помниш ли баща си, сангха? 449 01:07:28,002 --> 01:07:31,260 Беше ли велик господар от джунглата? 450 01:07:32,597 --> 01:07:33,824 Моят беше. 451 01:07:35,763 --> 01:07:38,777 Направи всички същества да се свие в сянката му? 452 01:07:38,823 --> 01:07:41,534 Така беше и с моята. 453 01:07:45,040 --> 01:07:48,039 Вашият беше разочарован в сина му? 454 01:07:52,650 --> 01:07:55,059 Не. Може би вашият не беше. 455 01:08:08,036 --> 01:08:11,578 Така че и вие смятате, че човек трябва бъди жесток в този свят. 456 01:08:11,735 --> 01:08:15,468 Към този човек трябва да е жесток спечели уважение. 457 01:08:35,264 --> 01:08:36,325 Имаме го. 458 01:08:36,524 --> 01:08:39,277 Обеща да подпише в края на церемонията. 459 01:08:39,278 --> 01:08:42,417 След като името му е на пунктираната линия... 460 01:08:42,466 --> 01:08:45,564 Ако припадна с първия поглед на кръв, не казвай, че не съм те предупредил. 461 01:08:45,614 --> 01:08:47,493 Ако бях на твое място щях да свикна. 462 01:08:47,581 --> 01:08:50,994 Защото ако ме назначат както се надяваме. 463 01:08:51,044 --> 01:08:54,736 Не забравяйте, че има всяка сутрин корида. 464 01:08:54,781 --> 01:08:57,780 Може да се случи. Може да е моят тигър. 465 01:09:06,783 --> 01:09:08,098 Помислете за това. възможно е 466 01:09:08,141 --> 01:09:11,927 Раул, спри. Няма да е твоят тигър. 467 01:09:19,807 --> 01:09:21,966 Чакай ме тук. 468 01:09:39,007 --> 01:09:43,052 по дяволите Вие сте, нали? 469 01:09:45,537 --> 01:09:46,946 много съжалявам 470 01:09:47,781 --> 01:09:49,982 Не ме ли позна? 471 01:09:51,603 --> 01:09:53,031 Не съм аз този, който се е променил. 472 01:09:58,726 --> 01:10:01,488 Търси друг тигрова кожа? 473 01:10:02,304 --> 01:10:03,569 Този не се продава. 474 01:10:03,618 --> 01:10:05,454 Не, но скоро ще бъде. 475 01:10:05,505 --> 01:10:07,524 Знаете тази на Негово превъзходителство тигърът е див звяр. 476 01:10:07,268 --> 01:10:11,193 Вашият от друга страна е пудел. Той е обучен да седи и да проси. 477 01:10:11,235 --> 01:10:12,863 Така че ще бъде разкъсан на парчета. 478 01:10:12,913 --> 01:10:15,671 Как смееш да ни изнасяш лекции? кой си мислиш че си 479 01:10:15,716 --> 01:10:16,923 Така че един тигър ще умре. 480 01:10:17,069 --> 01:10:21,063 Но всяко пени, което сме спечелили от него, ще го направи да бъдат изразходвани за поддържане на останалите живи. 481 01:10:21,076 --> 01:10:23,921 Помолих те да се грижиш за него. Не го пращайте на клането. 482 01:10:24,372 --> 01:10:25,908 Ти си ловецът, не ние. 483 01:10:25,561 --> 01:10:28,988 Ти си този които забогатяват от убийства. 484 01:10:33,235 --> 01:10:34,455 Дай ни ключа, глупако. 485 01:10:34,504 --> 01:10:37,610 Ще го купя от теб. Ще съвпадам каквото са платили за него. 486 01:10:37,955 --> 01:10:39,332 Не можеше да си го позволиш. 487 01:10:39,845 --> 01:10:41,267 Ключът. 488 01:10:42,239 --> 01:10:43,869 Хайде момчета! 489 01:10:47,190 --> 01:10:48,570 Дай ни ключа. 490 01:11:20,586 --> 01:11:22,682 Свърших тук. да вървим 491 01:11:58,548 --> 01:11:59,518 сангха. той е 492 01:11:59,974 --> 01:12:01,423 Това е Сангха, мамо! Това е сангха. това е той! 493 01:12:01,470 --> 01:12:03,034 - Как може да бъде? - Сигурен съм. 494 01:12:03,108 --> 01:12:05,053 - Много добре знаеш, че е в зоопарка. - Той е в Банкок. 495 01:12:05,054 --> 01:12:07,649 Каквото и да е. Той е на хиляди мили. 496 01:12:16,187 --> 01:12:19,490 Раздвижи се, Кумар. Време е за работа. 497 01:12:26,553 --> 01:12:28,593 Ти си свиреп звяр. 498 01:12:28,525 --> 01:12:29,805 Така че действайте като такъв! 499 01:12:32,632 --> 01:12:34,958 Бог да дойде с теб брат ми 500 01:12:51,924 --> 01:12:53,419 Продължавай, Кумар. 501 01:12:54,329 --> 01:12:55,419 тръгвай! 502 01:15:05,602 --> 01:15:08,062 Вземете няколко камъни. Спрете ги да играят. 503 01:15:17,519 --> 01:15:23,012 Уплаши ги! Ядосайте ги! Накарайте ги да се бият! 504 01:15:23,040 --> 01:15:26,456 Хайде Кумар! бой! бой! 505 01:15:30,669 --> 01:15:33,958 какво ти става какво си мислиш че правиш 506 01:15:41,362 --> 01:15:43,773 Пистолетът! Дай ми пистолета! 507 01:15:54,599 --> 01:15:56,553 Вратата! Затваряне на тази порта! 508 01:16:05,359 --> 01:16:06,415 Махнете го. 509 01:16:18,219 --> 01:16:19,982 тръгвай! хайде де! Бягай, Сангха, бягай! 510 01:20:37,044 --> 01:20:38,510 О, слава Богу. 511 01:20:41,288 --> 01:20:42,962 Не бях сигурен щеше да дойдеш. 512 01:20:43,006 --> 01:20:45,367 Не, казаха ми, че бях мислене егоистично. 513 01:20:45,514 --> 01:20:46,473 Благодаря ви, мадмоазел. 514 01:20:46,828 --> 01:20:48,890 - Къде са? - Не е далеч. 515 01:20:48,893 --> 01:20:51,507 Войниците ми стреляха при тях край храмовете. 516 01:20:51,561 --> 01:20:53,216 Но те се измъкнаха. 517 01:20:54,074 --> 01:20:58,800 Трябваше да му кажем, че даваме неговият тигър на негово превъзходителство. 518 01:20:59,003 --> 01:21:01,245 Той не го прие много добре. 519 01:21:01,397 --> 01:21:04,675 Не предполагам, че ще го направиш говори с него. 520 01:21:12,095 --> 01:21:15,952 Виждате онзи старец там подпирайки се на бастуна си. 521 01:21:16,006 --> 01:21:18,043 Тази жена с детето си? 522 01:21:19,602 --> 01:21:23,801 Ами ако вашият тигър беше откъснал един от тях? на краката им или да убие един от тях? 523 01:21:26,125 --> 01:21:28,734 Сангха никога не е ял никого. 524 01:21:28,784 --> 01:21:32,891 Не, но ще го направи. Няма да е дълго. 525 01:21:34,089 --> 01:21:37,700 Ако искаше, той вече щеше да го е направил. 526 01:21:40,058 --> 01:21:42,000 Той така и не се научи да ловува. 527 01:21:42,808 --> 01:21:44,522 Той не се страхува от хората. 528 01:21:44,665 --> 01:21:47,053 Когато огладнее, ще отиде за най-лесната плячка, която може да намери. 529 01:21:47,054 --> 01:21:49,300 Като жените в нивата или децата. 530 01:21:50,555 --> 01:21:52,772 Виждате ли, всички големи хищници - 531 01:21:53,402 --> 01:21:57,014 които бягат от плен станете човекоядци - 532 01:21:57,016 --> 01:21:58,123 когато се върнат в дивата природа. 533 01:21:58,125 --> 01:22:00,773 Те не могат да го избегнат. Това е инстинкт. 534 01:22:00,831 --> 01:22:04,671 Но те не са такива. Знам, че не са. 535 01:22:04,672 --> 01:22:08,701 Не, надяваш се да не са. Това е само защото обичаш Сангха. 536 01:22:11,082 --> 01:22:13,016 И ти не обичаш Кумар? 537 01:22:15,601 --> 01:22:20,535 Разбира се, че го правя. Повече отколкото знаеш. 538 01:22:22,039 --> 01:22:25,724 Така че не ги убивайте! Моля те! 539 01:22:26,674 --> 01:22:28,822 Аз съм този, който взе Кумар от джунглата. 540 01:22:28,966 --> 01:22:31,578 Аз също съм този, който нека запазиш Сангха. 541 01:22:31,679 --> 01:22:33,673 Така че цялото това бъркотията е моя вина. 542 01:22:34,616 --> 01:22:37,635 Ако не го направя някой друг ще го направи. 543 01:22:37,676 --> 01:22:40,784 Но след това ти се кълна всичко свърши. 544 01:22:42,526 --> 01:22:45,529 Никога повече няма да пипна пушка. Това е обещание. 545 01:22:46,623 --> 01:22:49,534 Ще оставя тигрите и статуите в мир. 546 01:22:50,579 --> 01:22:52,030 Ще се върна в моята страна. 547 01:22:52,076 --> 01:22:55,309 Ще се оженя за жената, която обичам. И ще продължа да пиша книги. 548 01:22:55,454 --> 01:22:57,733 Тогава отидете да пишете книги сега. 549 01:22:58,735 --> 01:22:59,910 аз не мога 550 01:23:01,059 --> 01:23:04,500 Сангха не е убиец. Нито Кумар. 551 01:23:04,542 --> 01:23:07,528 Те ще останат в джунглата. Ще се научат да ловуват. 552 01:23:09,863 --> 01:23:11,029 Но кой ще ги научи? 553 01:29:16,871 --> 01:29:17,989 Ваше превъзходителство. 554 01:29:18,073 --> 01:29:21,945 Съжалявам да науча, че моят правителството реши да изостави - 555 01:29:21,946 --> 01:29:23,809 проектът templeroad, 556 01:29:24,110 --> 01:29:28,374 точно когато мога да ти обещая това двете животни отговорни - 557 01:29:28,475 --> 01:29:32,636 за всички смущения биват убивани. 558 01:29:37,994 --> 01:29:39,093 Раул? 559 01:29:40,595 --> 01:29:42,709 Раул? къде си 560 01:29:43,156 --> 01:29:44,796 Раул го няма. 561 01:29:45,596 --> 01:29:46,695 Раул! 562 01:29:50,598 --> 01:29:51,693 Сангха! 563 01:29:58,001 --> 01:29:59,550 къде си 564 01:30:04,082 --> 01:30:05,731 Сангха, излез! 565 01:30:12,965 --> 01:30:14,122 Сангха! 566 01:30:21,507 --> 01:30:22,630 сангха? 567 01:30:27,989 --> 01:30:29,831 Аз съм, Раул. 568 01:30:52,736 --> 01:30:54,686 Знаех си, че ще ме познаеш. 569 01:31:01,738 --> 01:31:05,663 Никога не трябва да се връщаш към селата на мъжете. 570 01:31:09,620 --> 01:31:10,960 Обещай ми. 571 01:31:15,183 --> 01:31:17,180 Трябва да останеш в джунглата. 572 01:31:19,761 --> 01:31:20,891 Завинаги. 573 01:32:48,977 --> 01:32:50,088 прости ми 574 01:32:56,419 --> 01:32:57,525 прости ми 575 01:33:20,674 --> 01:33:22,985 чухте ли това друг тигърът им отговаря. 576 01:33:23,798 --> 01:33:26,737 Кой тук ще знае тях, мислиш ли? 577 01:33:29,409 --> 01:33:33,143 Който и да е, може би да ги науча да ловуват? 578 01:33:33,189 --> 01:33:34,868 Да се ​​надяваме, че е така. 579 01:33:43,097 --> 01:33:45,103 Вземаме голямо шанс тук. 580 01:33:47,833 --> 01:33:51,383 аз знам Но това е добре, нали? 581 01:33:52,092 --> 01:33:53,996 Да вземеш промяна понякога? 582 01:33:54,041 --> 01:33:55,717 да Понякога е добре. 583 01:33:57,166 --> 01:33:59,897 Днес наистина се чувствам много добре.